Я. Гашек Похождения бравого солдата Швейка В 4-х частях, Київ

Роман Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны" - самый популярный чешский роман, выдержавший множество изданий в различных странах мира.
Образ чешского солдата в армии Австро-Венгерской монархии был создан Ярославом Гашеком не сразу. В 1911 году в чешском журнале "Карикатуры" были напечатаны первые рассказы о солдате по имени Швейк ("Поход Швейка против Италии", "Швейк закупает церковное вино" и т.д.). Образ Швейка в этих рассказах сильно отличается от образа его в романе. В 1917 году в Киеве была издана на чешском языке повесть Я. Гашека "Бравый солдат Швейк в плену" (в славянском издательстве "Библиотека Чехослована").
В 1916 году Гашек делает наброски романа "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны", а по возвращению на родину, в Чехословакию, в 1921 году начинает отдельными выпусками печатать роман. При жизни писателя три части романа выходят отдельными книжками с иллюстрациями художника Йозефа Лады. Роман имел огромный успех в Чехословакии .Смерть великого чешского юмориста (1923 год) прервала его работу над четвёртой частью романа. Её дописал друг Гашека, писатель Карел Ванек, и она вышла в том же 1923 году. Последующие чешские издания романа выходят без написанного Ванеком окончания. (//ukrgo.com.ua)
Роман "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны" переведён на многие славянские ,европейские языки, а также на некоторые восточные языки (персидский, китайский, японский, древнееврейский). Герой романа бравый солдат Швейк фигура одновременно комическая и трагедийная. Этот «маленький человек» литературы XX века — носитель народной смекалки и оптимизма — зримо известен всему миру по незабываемым иллюстрациям Йозефа Лады. Роман вошёл в сокровищницу мировой литературы.
Есть и ещё одно мнение об этой книге — это литература для настоящих мужчин, потому как казарменный юмор солоноват на женский вкус
Автор: Я.Гашек Издательство: Госиздат. Худлит. Москва Язык издания: Русский Сохранность книги: хорошая(небольшая затертость краев корешка .Книжный блок в хорошем состоянии). Год издания: 1957 Число страниц: 752 Иллюстрации: Йозефа Лады Формат книги: 150х225мм Переплет: Твердый издательский переплет.Винтажный.